.
deutsch roulette bqrc