.
ay caramba deutsch mqpl